Zusammenfassung zeigen Zusammenfassung verbergen
Der internationale Architektur- und Designpreis Prix Versailles hat seine Auswahl der schönsten Hotels 2026 veröffentlicht — darunter befindet sich erstmals ein deutscher Eintrag. Für Gäste signalisiert die Nominierung, dass bei diesem Haus Gestaltung, Lage und Konzeption besonders sorgfältig aufeinander abgestimmt sind.
Deutscher Eintrag auf der Weltrangliste
In die Liste der 16 ausgezeichneten Hotels gelangten Häuser aus Ländern wie China, Thailand und Tschechien. Aus Deutschland wurde der Chiemgauhof – Lakeside Retreat in Übersee am Chiemsee gewürdigt. Die Auszeichnung bezieht sich auf die Verbindung von Architektur, Innenraumgestaltung und Standortqualität.
Einem Ranking zufolge ist diese europäische Stadt für Kurztrips am günstigsten
Urlaub im Ferienhaus in Frankreich: Worauf Sie bei der Auswahl achten sollten
Ein Retreat zwischen See und Alpen
Das als 5‑Sterne‑Plus beschriebenen Haus liegt direkt am Seeufer und verfügt über eigenen Seezugang samt Steg. Große Fenster öffnen die Zimmer zum Wasser, der Blick reicht bis zu den Alpen.

Architekt Matteo Thun setzte auf reduzierte Formen und natürliche Materialien wie Holz, Stein und Glas. Das Resultat wirkt bewusst zurückhaltend: keine üppige Alpenromantik, sondern ein modernes, minimalistisch geprägtes Interieur, das die Umgebung betont statt sie zu überlagern.
Konzept und Ausstattung
Das Haus folgt einem Boutique‑Ansatz mit nur wenigen Suiten. Spa, Pool und das gastronomische Angebot unterstreichen das Prinzip eines dezenten Luxus. Insgesamt zielt das Konzept auf ein intensives Naturerlebnis und auf Entschleunigung.

- Direkte Lage am Chiemsee mit privatem Steg
- Reduziertes Boutique‑Design mit wenig Suiten
- Spa‑ und Poolbereich sowie gehobene Küche
Gastronomie und Zielpublikum
Das kulinarische Angebot verbindet regionale Elemente der bayerischen Küche mit internationalen Einflüssen — eine Kombination, die etwa durch ein sogenanntes „Chiemsee‑Sushi“ angedeutet wird. Die Gastronomie ergänzt so das ruhige Gesamtkonzept.
Das Retreat empfiehlt sich vor allem für Gäste, die Ruhe, Privatsphäre und hochwertiges Design schätzen. Paare und Reisende, die einen stilvollen, entspannten Kurzaufenthalt ohne umfangreiche Animation suchen, dürften hier am ehesten auf ihre Kosten kommen.
Die Nennung im Prix Versailles hebt den Chiemgauhof als Beispiel dafür hervor, wie zeitgenössische Architektur und behutsame Landschaftsbeziehung in einem Hotelkonzept zusammenfinden.












